make in china

Managers in China spend an enormous amount of time and effort trying to educate and convince HQ of the right moves to make in China.

中国国内的经理常常要花费大量的时间和精力，来教育和说服总部采取正确的对华策略。

互联网摘选

Sure! We make snowmen in China!

当然知道! 我们在中国的时候堆过雪人!

互联网摘选

AstraZeneca announced plans in December to invest hundreds of millions of dollars expanding its capacity to develop and make drugs in China in partnership with WuXi AppTec.

去年12月，阿斯利康宣布将投资数亿美元，扩大自身与药明康德合作在中国研发与生产药品的能力。

互联网摘选

Some people are using Guru Chen's name and works to make money in China, so we want to help the public to understand that the real copy right and lineage rest in me.

在大陆有些人利用陈上师的名义及作品来赚钱，因此我们将协助大众了解真正的版权及传承是在我这边。

互联网摘选

Foreign banks are failing to make headway in China and will not create profitable mainland businesses just through riding the expected growth in the markets, according to a study.

一份研究报告显示，外资银行在华业务一直未能取得太大进展，仅靠搭乘内地市场预期增长的顺风车，也将无法实现盈利。

互联网摘选

Longer-term, Ford hopes to make Lincolns in China so it can better compete with market giants Audi AG, BMW AG and Mercedes-Benz.

长远来看，福特希望在中国生产林肯车，以便更好地与奥迪、宝马和奔驰（Mercedes-Benz）等市场巨头竞争。

互联网摘选

Boeing has chosen not to make planes in China, though it notes that it has been the biggest purchaser of made-in-China aviation parts.

波音没有选择在中国制造飞机，不过它指出，该公司一直是中国制造的飞机部件的最大买家。

互联网摘选

Do you think you'll make a killing in china.

你觉得你会在大陆赚一大笔吗？

provided by jukuu

Valuable Inspirations from the Reforms Make in Ancient China

中国古代改革给今人的宝贵启示

互联网摘选

There is a sense that when foreigners make money in China, it is a zero sum game and that China itself is somehow diminished.

这里的人们觉得，当外国人在中国赚到了钱，那就是一场零和游戏，中国自己多少就是吃亏的。

互联网摘选

The trips can also give students a chance to make headway in China for their day jobs.

这些交流访问也让学员们有机会在中国取得日常工作方面的进展。

互联网摘选

The Alibaba Group contains four separate services, explained Tudor, each with different opportunities for small business owners looking to make gains in China.

都铎指出，阿里巴巴集团经营四种独立类型的服务，每种服务都可以为小企业分享中国市场的大蛋糕提供不同的机会。

互联网摘选

If you make investment in china, you are sure to make best profit in the cooperation with us.

如果您在中国投资，肯定会在与我们的合作中赚取高额利润。

provided by jukuu

Similar trends have occurred in aluminum, chemicals, and paper& pulp, all of which require more energy to make in China than in the OECD world.

同样的趋势还发生在铝、化学品、造纸和纸浆行业，在中国这些制造业所需的能源高于经合组织（OECD）国家。

互联网摘选

Owing to the further relaxing of the export and import business rights, the number of foreign trade company and export volume have been increased a lot and let "Make in China" got even more impressive worldwide.

随着进出口经营权的进一步放宽，外贸企业的数量和外贸出口额有很大的飞跃，进一步加深了世界对中国制造的印象。

互联网摘选

It is no secret that it is no longer that cheap to make things in China.

中国的制造业成本已经不再那么低廉，这并非什么秘密。

互联网摘选

If this Utopia idea can make true in China, autonomy of private law will obtain solid base, and the protection mechanism of transaction safety will reform.

如果这种近乎乌托邦的设想能在中国实现，那么，私法自治将获得坚实基础，交易安全的维护机制也将发生彻底变革。

互联网摘选

To make things happen in China, you have to know people.

为了使事情发生在中国，你必须知道的人。

互联网摘选

What is the way of developing self-leading make car in China?

中国自主品牌轿车产品研发之路应该怎样？

互联网摘选

Its failure would be a blow to multi-national companies seeking to make acquisitions in China.

如果交易失败，将对那些寻求在华并购的跨国企业构成打击。

互联网摘选

A foreign-funded enterprise shall make investments in China within the period approved by the authorities in charge of examination and approval.

第九条外资企业应当在审查批准机关核准的期限内在中国境内投资；

互联网摘选

David wants to make friends in China and wants to learn Chinese.

大卫想在中国交朋友，并想学习汉语。

互联网摘选

He has pointed out that many European manufacturers make shoes in China and Vietnam and are hit by such duties.

他指出，许多欧洲制造商在中国和越南制造鞋类产品，并受到了此类反倾销税的冲击。

互联网摘选

But the Alibaba deal also reflects optimism in the music industry that it is possible to make money in China, which has long been a centre for piracy.

阿里巴巴的这笔交易还反映出，音乐业对中国音乐市场或许有利可图产生了一定的乐观情绪，该市场长期以来一直是盗版中心。

互联网摘选

How to make money in China, given the myriad regulatory restrictions, is among the leading priorities for banking executives such as Mr Abdelnour.

鉴于中国在监管方面存在诸多限制，如何在中国赚钱是度琪明等银行业高管优先考虑的问题之一。

互联网摘选

Carrying out some effective measures reducing Negative effects, try to catching the opportunity and go out of troubles, to realize the label of "make in China" famous in the world.

实施有效策略以减少升值带来的负面效应，把握机遇走出困境，并实现“中国制造”的腾飞。

互联网摘选

I suppose I'd like something make in china.

我想要中国造的产品。

provided by jukuu

Can a US consumer internet company ever make it big in China?

美国的消费互联网公司能否在中国做大？

互联网摘选

I want to make friends in China.

我想在中国交朋友。

互联网摘选

Mere amateurs in 2009 will make ornithological history in China by discovering birds unknown to science.

在即将来临的2009年里,中国鸟类学史大概会由不打眼的业余人士通过发现未知的鸟类而刷新.

互联网摘选